Prevod od "ste hoteli" do Srpski


Kako koristiti "ste hoteli" u rečenicama:

Zakaj ste hoteli, da mu sledimo?
Zašto ste hteli da bude praæen?
Resnično ste hoteli rešiti tiste može, niste se ozirali na Mireaujeva povelja.
Vi ste zaista želeli da spasete one ljude i ne želite mesto generala Miroa.
Drumlin pa vam je povedal kar ste hoteli slišati.
Драмлин вам је рекао оно што сте очекивали.
Ko ste bili obrambni minister predhodnega Dalai Lame, ste hoteli reorganizirati vojsko.
Kada ste bili ministar odbrane prethodnog Dalai Lame... hteli ste da reorganizujete vojsku.
G. Milich, sinoči ste hoteli poklicati policijo.
G. Miliæ. Sinoæ kanili ste pozvati policiju.
Zakaj ste hoteli, da pridemo sem?
Zašto ste nas zvali da doðemo ovde?
Preden sem šel na življenjski izlet, sedaj veste da nočete tisto kar ste hoteli.
Pošto si se vratio sa putovanja koje je izmenilo tvoj život, shvataš da ne želiš ono što si mislio da želiš.
Sami ste hoteli, da televizija pokriva ves London.
Vi ste ga osmislili. Bez greške. Za svaku stanicu u Londonu!
No ja, morda ste hoteli postaviti par znakov.
Da, pa, možda bi htjeli postaviti koji znak.
Samo prijazni ste hoteli biti jaz sem pa vse uničil.
Pokušala si biti fina a ja sam zeznuo stvar.
Firence ste hoteli videti že odkar ste bili najstnica kajne?
Htela si da vidiš Firencu još od kad si bila tinejdžer, zar ne?
Rekla je, da ste kot otrok imeli nekaj kratkih obdobij, ko ste hoteli postati astronavt.
Rekla mi je da ste kao mali imali nekoliko kratkih faza, kada ste hteli da postanete astronaut.
Točno taki so, kot ste hoteli.
Taèno su onako kako si tražila.
Naredil sem vse, kar ste hoteli.
Napravio sam sve što ste mi rekli.
Verjamem, da ste šli v policijo, ker ste hoteli pomagati.
Pa, sigurna sam da ste otišli u provoðenje zakona jer ste hteli da napravite razliku.
Zdelo se mi je samo, da če ste hoteli nekaj razkriti pod vplivom čustev, bi si morali vzeti trenutek, da razmislimo, naredimo osnutek.
Osetio sam to, ako biste napravili emotivan zakljucak, treba to da promislimo.
O tem, kako ste udarili policista, ali kako ste hoteli zbežati?
Trebamo li da razgovaramo kako si udario policajca prvo? Ili kako si pokušao da napustiš scenu?
Vse sem izpolnil tako, kot ste hoteli.
Ali popunio sam sve baš kao što ste zahtevali.
Kaj ste hoteli od Karlija, ko ste ga iskali?
Kada ste tražili Karlija, šta ste želeli od njega?
Ta odgovor ste hoteli. Na vaše prvo vprašanje.
To je odgovor koji ste hteli na prvo pitanje koje nam je postavljeno.
Mogoče ste prav zato vedno dobili, kar ste hoteli.
Možda si baš zato dobio sve što si u životu želeo.
Vi ste hoteli da ona naloži te podatke.
Hteli ste da uploduje te podatke.
Ker ste hoteli, da Kathryn Nolan odide.
Jer ste htjeli da Kathryn Nolan ode.
Jaz pa nisem vedel, da ste hoteli spati z mojo mamo.
Нисам знао да си желео да спаваш с мојом мајком, Волтере.
To ste hoteli slišati, ker to tudi sami verjamete.
Došao si da èuješ mene kako æu to reæi zato što i sam u to veruješ.
Na začetku ste rekli, da je vaš edini greh, ker ste hoteli več od sončnega zahoda.
Na poèetku, rekla si da je je tvoj jedini greh što si tražila više od zalaska sunca.
Kar najbrž pomeni, da ste hoteli več od življenja, kot vam je bilo dano.
Što znaèi, pretpostavljam, da želiš više od života nego što je za tebe dobro.
Ti in tvoji bratje ste hoteli zadostiti nekakšni kmečki pravici.
Ti i tvoja braæa... pojavili ste se tražeæi pravdu.
Če ste hoteli to, potem je prišlo do nesporazuma.
Ako ste to htjeli, onda se nismo razumjeli.
Ugotovil sem, zakaj ste vzeli denar in kaj ste hoteli kupiti.
Otkrio sam žašto si krao sav taj novac, šta si želeo da kupiš.
G. Gillespie, ste hoteli govoriti z mano?
Hteli ste da prièate sa mnom?
To je tisto, kar ste hoteli, kajne?
Ово је оно што си желео.
Naredili smo vse, kar ste hoteli.
Uèinili smo sve što ste tražili od nas.
Enega ste hoteli videti od znotraj?
Hoæeš da uðeš unutra, zar ne?
Z nama ste šli, ker ste hoteli pomoč.
Došao si s nama zato što je htio pomoć.
Tudi takrat ste hoteli zapustiti agencijo.
Tada si takoder razmisljao o odlasku iz Agencije.
Pričeska in nohti kažejo, da ste hoteli narediti dober vtis.
Tvoja kosa i nokti svedoèe da si imala nameru da ostaviš dobar utisak.
Ubil sem ga, kot ste hoteli.
Ubio sam ga. Kao što ste i želeli.
Zakaj ste hoteli, da Elija Whitforda pripeljemo na zaslišanje?
Zašto si zahtevala da se Ilaj Bedford sasluša?
Dana je odkrila napako, pa ste hoteli preveriti, če je varno iti na trg.
Da osiguram vaše knjige od curenja. Dejna je našla grešku, hteli ste biti sigurni da se može izaæi u javnost.
Sem mislila, da ste hoteli sestanek.
Mislila sam da ste tražili sastanak.
O čem ste hoteli govoriti z mano, sveti oče?
Zašto ste me tražili, Sveti oèe?
Vem, da ste hoteli njega, ne mene.
Znam da želite njega, a ne mene.
1.1364080905914s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?